Lire l'article principal "Combien rapporte vraiment la Bourse?"

Frais et taxes dans l'oubli
Quand ils calculent leurs plus-values, certains épargnants oublient de compter les frais de courtage ou de gardes qu'ils ont payé, d'autres ne pensent pas à déduire les impôts, qui réduiront leurs profits. Trop occupés à raconter leurs meilleurs coups, les plus étourdis oublient tout simplement de compter la totalité des sommes qu'ils ont dû investir pour étoffer leur portefeuille. C'est ce qui est arrivé aux Beardstown Ladies.

Ces vielles dames très dignes de l'Illinois, aux Etats-Unis, avaient fait recette grâce aux performances de leur club d'investissement. Sur la couverture de leur best-seller "Cuisiner ses profits à Wall Street", elles revendiquaient des gains annuels moyens de 23,4% par an depuis dix ans. Malheureusement, elles avaient oublié de compter certaines de leurs cotisations au club d'investissement. Du coup, une fois leurs performances réelles recalculées par le cabinet Price Waterhouse, leurs recettes ne rapportaient plus que 9,1% par an!